Former Vontobel CIO Rajiv Jain has returned to fund management with the launch of a new equity investment firm, GQG Partners.